新住民女性的故事——
《失婚記》電影放映會暨映後座談
活動報導
紀錄者 Shan.
（圖一、《失婚記》ＤＶＤ封面，取自網路。）
112年12月一個月內讓我們體驗了四季冷暖。23號這天，寒流剛結束，氣溫稍微回暖，但仍然只有十幾度，大家頂冬寒的早晨來到大直婦女中心，參加《失婚記》電影放映會。
今年女性影展迎來30週年，在「重返新時區」特別企劃中爬梳過往並連結當代，選錄廿餘部現在看也很有意義的台灣作品，並開放一部份在公益場次放映，讓更多人有機會觀影，開啟更多討論與對話，回應當今社會的問題。在「重返新時區」特別企劃中的紀錄片《失婚記》，是由越南裔台灣籍導演 阮金紅於2012年的作品，片中紀錄四位新住民女性在台灣失婚的故事。
在映後座談當中，有民眾發表自己的感受，並問：「為什麼都是越南人嫁到台灣，遇到壞男人？難道台灣那麼多壞男人嗎？」
但其實這樣的故事並不少見，不順利的婚姻在台灣的家庭也時有所聞。然而不同的是，新住民女性遠渡重洋來到台灣，不僅要適應語言及文化差異，和進入新的家庭生活模式，沒有家人和朋友在身邊，常常是獨自面對一切壓力。
當婚姻遇到挫折時，很難有親友的協助，或者短暫的避難之處，缺乏完整的支持系統，很容易就走向婚姻破碎的邊緣。他們要面對的，不只是老公及夫家，還有龐大的道德壓力，以及社會的異樣眼光。
（圖二、《失婚記》在大直婦女支持培力中心放映）
（圖三、映後座談中，大家一起聊聊對影片的想法）
女性影展的夥伴 芷瑋和我們分享，其實台灣人會有「對外籍人士的既定印象」，反過來「他們」（外籍移工或配偶）也對台灣人也有「對台灣人的既定印象」，這是一體兩面的，雙方都有這樣的現象。這個印象是怎麼形成的呢？可能從很久以前就慢慢口耳相傳而形成。
另一位民眾表示，自己身邊就有朋友是娶越南新娘，但也發生了非常類似的故事，因此透過來參加這次的電影放映活動，來更瞭解在我們身邊的新移民朋友們，看完紀錄片後也非常有感觸。
關於女性影展，芷瑋提到，最早源於法國，漸漸在世界各地都有相關地放映活動，發展至今，每個國家會有不同的放映情況和特色。比如在印度，女性影展主要的觀眾是男性，然而我們都知道，印度對女性的歧視非常嚴重。因此男性觀眾來看女性影展，也別具意義。
聽到影展裡還有酷兒單元，有一位年長的觀眾表示，過往在教會經驗都是反對同性戀的，因此得知近年台灣開放同性婚姻之後，對於「多元性別」是好奇、期待有機會進一步瞭解的，希望之後有機會放映相關主題的影片。
最後有民眾問到，這些好片只有影展才能看到嗎？是否還有其他的觀看資源？芷瑋和我們分享線上影展平台——「愛學影展」，是由國家教育研究院創建，裡面有各種類型的精彩短片，適合孩子們也適合全家觀賞。可以直接透過電腦在家觀看，也都有非常詳細的介紹。在此也分享給觀看活動紀錄的各位，農曆新年將至，正好可以利用過年時間，到裡面去挖寶、看好片。
※ 參考資料：
- 《失婚記》一趟追求幸福的旅程｜管中祥／燦爛時光｜獨立評論——https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/47/article/809，2023/12/27。
- 台灣國際女性影展-節目資訊-重返新時區：三十週年特別企劃──https://www.wmw.org.tw/tw/film/unit/323，2023/12/27。
- 2023愛學影展──https://i-fun-filmfestival.tw/2023/index.html，2023/12/27。
（圖四、女性影展的芷瑋，分享「愛學影展」線上影展平台）
（圖五、《失婚記》放映活動海報）
※活動訊息：
《失婚記》從一位新住民女性的親身經驗出發，記錄四位異國姐妹在台灣所經歷的破碎婚姻。失婚之後，他們該如何選擇人生的下一步？他們所孕育的下一代又將面臨什麼樣的生活及教育問題？
近年來，新住民人口已達57萬，「新二代」(父或母為外國籍)也高達45萬人。他們來到台灣，面臨諸多的文化生活適應及挑戰。
如果你未曾關注過新住民議題，推薦你來看這部紀錄片🙌
短短一小時，進入新住民視角，看見她們的生命經驗
如果你身邊親友就是新住民，或你本人就是新住民，那更應該來看！🧐
透過四位異國姊妹在台灣的故事，映照自己身邊的故事
映後還有小小的分享討論
聽聽大家的想法💫
也來認識認識愛看電影的朋朋吧！
在家看完電影總是找不到人一起討論的你還不快手刀衝來😼😼
🎥 電影簡介
★ 2013 台北電影節
★ 2014 台灣國際紀錄片雙年展
玉蘭、金鈴、阿詩、美麗，與所有的新住民姐妹一樣，曾經懷抱著追求幸福的夢想來到台灣，各自面對不同的家庭狀況，最後都走上一條自願或非自願失婚的道路。
《失婚記》為阮金紅首部執導紀錄片，由蔡崇隆、黃琇怡監製，是台灣第一部以新住民角度觀看並詮釋異國婚姻的紀錄片。同為新移民的阮金紅導演以過來人身分，往返台灣、越南兩地，拍攝新移民姊妹們的故事，緩緩陪伴他們面對來到異國的各種難題，以影像發聲，翻轉社會對新移民與跨國婚姻的既定刻板印象。
🎥 導演—— 阮金紅 NGUYEN Kim Hong
越南裔台灣人。2000年透過仲介嫁來台灣，遭遇家庭暴力而於2008年離婚，獨立撫養女兒。2009年再婚，擔任新住民團體志工，連續兩年獲新移民之美攝影比賽第一名，並開始學習紀錄片拍攝。2010年返鄉拍攝家族故事與失婚越南姐妹，《失婚記》是其首部紀錄片作品。
🌠 活動資訊🌠
🎬活動名稱｜新住民女性的故事《失婚記》電影放映會
🎬活動時間 | 112/12/23 (六) 10:00-11:30
🎬活動地點 | 台北市中山區大直街1號3樓
🎬參與對象 | 有興趣的民眾15位
🎬費 用 | 免費
🎬主辦單位 | 台灣國際女性影展 X 大直婦女支持培力中心
關於我們
留言